You arent saving much by turning off wall fans. Those run less than an amp.
I cant think of a single reason I would turn mine off over night. You want air moving at all times to prevent bugs from nesting and to keep moisture from building up on your plants.
I can think of a bunch of reasons to run fans over night, but I cant think of a single reason not to
i concur ts