i have a similar setup, only im running mine tighter together in beds...have you thought about getting rid of the pots and making one big wooden bed? the plants share rootspace so you only need like half the amount of soil as before, or just stick twice as many plants in...