I think it was wind - rock breaking the taproot after they were planted outside. As a gardener, i would say one of the noticeable effects of climate change is that you get windy conditions in summer much more than we used to...Did a mole eat them or what happened?
VG