Not sure if this counts as world music, but this is an Aussie indigenous band who sing in a combo of traditional language and English, use some traditional instruments like the digeridoo.
Edit---Accidental button push but thank yall for this threadCool thread! I‘m on board
Potato Valdes, nice vibe