Try this video. polish gardener tell You, how purpurea sound in original @15 second. http://www.youtube.com/watch?v=-YFZ90ePnhk&feature=related
Ticino sound same as (Al) Pacino in Italy
Tici nen sis = Paci nen sis, hehe
Thanks! Nothing works as well as hearing a person pronounce the word. Glad you mentioned at what point the word appeared, saved me some time for sure...