I have seen plastic used in the past. But if the room has positive pressure the plastic stretches and pushes against the curtain and def looks odd. I believe most people on this site or any LEO aka little piggies will know what is up behind that smushed window.
Best of luck brutha!
Best of luck brutha!