if they are registered seed sellers the only thing that you can do is sue them in civil court if it doesnt live up to the labeling requirements. i.e germ rate etc.
Have you checked out their claims on their website?
Colorado has a Law against Deceptive Advertising, they will probably just be fined, but it's still better than letting them get away with it.