Schande des Waldes
Well-known member
Ich habe für dieses Jahr ein paar neue Plätze ins Auge gefasst und ein paar aus dem letzten Jahr verworfen. Die zunehmende Trockenheit im Sommer wird zu einem Problem. Wir werden sehen wohin das führt. Dieser Platz ist eingezäunt. Leider nur je ein Foto die anderen waren zu verwackelt. Ich glaube meine Kamera lässt auch nach.
I have targeted a few new places for this year and discarded a few from last year. The increasing dryness in summer is becoming a problem. We'll see where that leads. This place is fenced in. Unfortunately only one photo each, the others were too blurred. I think my camera is wearing out too.
Der andere Platz ist relativ frei. Beide sehen aber ungepflegt aus als hätte dort lange keiner mehr was gemacht. Ich lass mal ein paar Testballons steigen.
The other place is relatively free. But both look unkempt, as if no one had done anything there for a long time. I'll release a few test balloons.
Heute pilgerten die Leute ins Wirtshaus sich Stärke antrinken fürs neue Jahr (Dreikönig). Wie viele von ihnen 12 Stück reingebracht haben weis ich nicht. Die Zielsetzung ist sportlich das Jahr hat 12 Monate. Aufgrund des Nieselregens an diesem grauen Tag war ich recht ungestört bei meinen paranormalen Aktivitäten.
Today, people made a pilgrimage to the pub to drink themselves strong for the New Year (Epiphany). How many of them brought in 12 pieces I don't know. The goal is sportive - the year has 12 months. Because of the drizzle on this grey day, I was quite undisturbed in my paranormal activities.
I have targeted a few new places for this year and discarded a few from last year. The increasing dryness in summer is becoming a problem. We'll see where that leads. This place is fenced in. Unfortunately only one photo each, the others were too blurred. I think my camera is wearing out too.
Der andere Platz ist relativ frei. Beide sehen aber ungepflegt aus als hätte dort lange keiner mehr was gemacht. Ich lass mal ein paar Testballons steigen.
The other place is relatively free. But both look unkempt, as if no one had done anything there for a long time. I'll release a few test balloons.
Heute pilgerten die Leute ins Wirtshaus sich Stärke antrinken fürs neue Jahr (Dreikönig). Wie viele von ihnen 12 Stück reingebracht haben weis ich nicht. Die Zielsetzung ist sportlich das Jahr hat 12 Monate. Aufgrund des Nieselregens an diesem grauen Tag war ich recht ungestört bei meinen paranormalen Aktivitäten.
Today, people made a pilgrimage to the pub to drink themselves strong for the New Year (Epiphany). How many of them brought in 12 pieces I don't know. The goal is sportive - the year has 12 months. Because of the drizzle on this grey day, I was quite undisturbed in my paranormal activities.