DangerP said:The second, which would apply to the IR filter, too, is that they are looking at the plants in sunlight rather than under the kinds of light people use for indoor growing.
DangerP said:Another option that would work is to use a camera with an adjustable histogram or to adjust the histogram later on in photoshop. That way you can just drop the green from the picture and see what the glasses would see. A lot of cameras have this feature already, so you might not need to spend any extra money.