Freak poison

[T&E]

Hello everyone, I would like your opinion on my plant, it is a green poison by sweet seeds, that is growing in a strange way, initially it was fine, then after the transplant in the ground the leaves are growing freak, now in your opinion what is the problem?

 

[exploziv]

Burned from high ec or too much light all of a sudden or a combo of both. She should slowly get on track if the soil you used is not overfertilised and it was just transplant shock.

 

[T&E]

Thanks mate