I don't put my extraction on until I use my hps. While using cfl on young seedlings I only have a small fan blowing across them.
I don't have cfls I am using my CMH light.
What would be too hot cause... I have gotten temps as high as 90... With my 6inch exhuast going with two passive intakes. I have a 4inch active air intake fan on the way. I have been fighting the temp all day trying to find a way to dial it in.,All depends on the heat in the tent then. You won't need to worry about smells from seedlings. As long as you have air movement and it don't get too hot there's no need for extraction yet
my seedlings are sitting in 30c=86f no problems.
32c=90f. bit warm. mines on a temp controller at 28c, still go's higher, they like it.under twin flouros.